Tilbake

Fremstilling av botanisk vann i La Gacilly

Lær deg mer om hvordan vi produserer våre botaniske vann og hvordan vi fremstiller hydrolat*.

Yves Rocher har i over 60 år fremstilt skjønnhetsprodukter med stor respekt for vår planet og alle som lever på den.

Siden vi er drevet av dette engasjementet var det veldig viktig for oss å plassere vårt aller første destillasjonsverksted for fremstilling av botanisk vann, eller hydrolater* lokalt, så nære våre produksjonsenheter som mulig. Vårt botaniske vann kommer fra våre økologiske planteavlinger i La Gacilly, Bretagne, der Yves Rocher en gang startet sin virksomhet.

Det botaniske vannet som produseres ved Yves Rochers botaniske vannverksted brukes i flere av våre produkter, som også produseres i nærheten. Dette innebærer redusert CO2-utslipp pga mindre transport av varer, noe som fører til et mindre miljø/karbondioksid/økologisk fotavtrykk.

Hva er hydrolat, botanisk vann og blomstervann?

Botanisk vann eller hydrolat er resultatet av destillasjon av blomster eller andre plantedeler. Blomstervann kommer kun fra destillasjon av blomster (knopper). I den botaniske vannproduksjonen destillerer vi blader fra peppermynte samt blomsterknopper fra kornblomst og kamille, ettersom deres egenskaper finnes i hele planten.

Fra våre blomsteravlinger til våre økologiske & botaniske vann

Vår botaniske vannverksted har produsert blomstervann av kornblomst, kamille og peppermynte siden våren 2020. Disse blomstervannene brukes i sammensetningen av mange produkter, blomstervann eller hydrolat* er den aktive ingrediensen i mange Yves Rocher-produkter som f.eks.: Sensitive Camomille-sortimentet og Pur Bleuet-sortimentet som inneholder hydrolat fra kornblomst samt vår rensende ansiktsmaske med peppermynte.

Hvordan produserer vi botanisk vann eller hydrolat*?

Produksjonen av vårt botaniske vann er en fortsetning av vårt agronomiske arbeid som er basert på agroøkologi og bevaring av det biologiske mangfoldet. For å skaffe seg 1 tonn hydrolat er 2 timers destillasjon av blomster og plantedeler nødvendig, fulgt av 40 minutters filtrering og pasteurisering.

*Hydrolat er resultatet av destillasjon av blomster eller andre plantedeler.

Share